Guten Tag! 大家好!
歡迎來到學習『德語易混淆詞』的園地。大家準備好了嗎?我們要開始囉!
👩🏫 來看看今天老師要分享的主題是什麼呢?
今天的主題是 jeder 和 alle 的用法。
So, los geht's! (開始吧!)
✍ JEDER ➡ 表示群體的個別元素,單數用法。(= every, everyone, each)
JEDER soll etwas zu essen mitbringen.
每個人應該都要帶點吃的東西。
Die Polizei hat JEDEN befragt, der den Unfall gesehen hat.
警察杯杯訊問了每個目擊事故的人。
✍ ALLE ➡ 代表整體、所有人或東西,複數用法。(= all)
ALLE sollen etwas zu essen mitbringen.
所有人應該都要帶點吃的東西。
Die Polizei hat ALLE befragt, die den Unfall gesehen haben.
警察杯杯訊問了所有目擊事故的人。
【註】jeder 這個詞也有分性別:jeder (陽性), jedes (中性), jede (陰性),當然也有格位之分,即 Nominativ, Akkusativ, Dativ。不論單數是哪個性別,其複數型均為 alle。
【文法小整理】
(Nominativ) jeder jedes jede alle
(Akkusativ) jeden jedes jede alle
(Dativ) jedem jedem jeder allen
下週我們來探討一下 alle 和 alles 有什麼區別。
現在大家都學會這些易混淆詞了嗎?今天就先下課囉,我們下次見!Bis zum nächsten Mal!